Montgomery County Government
Montgomery County Government sent this email to their subscribers on June 3, 2024.
Para Difusión Inmediata: lunes 3 de junio de 2024
La División de Gestión de Recursos y Reciclaje del Departamento de Protección Ambiental (DEP) del condado de Montgomery ha lanzado su “Venta de descuento a granel en contenedores de abono de restos de comida para el patio trasero” con fechas de recogida el sábado 22 de junio y el domingo 23 de junio. A través de la venta de descuento por volumen, las personas que viven en el condado pueden comprar Earth Machine y HotFrog Dual Chamber Tumbler a un costo reducido.
El contenedor de abono Earth Machine tiene una capacidad de 80 galones, cuatro clavijas de anclaje para asegurar la unidad al suelo y una tapa con cerradura. El vaso de doble cámara HotFrog, con un volumen total de 37 galones, tiene dos cámaras para compostaje por lotes duales, lo que permite llenar un lado mientras se cura el otro.
Ambos contenedores de abono están aprobados para el compostaje de restos de comida, para disuadir a los roedores y ayudar en el proceso de descomposición. Además, ambos están hechos de plástico reciclado y son fáciles de usar a través de las guías prácticas proporcionadas.
Los contenedores de abono deben comprarse en línea antes de la recogida y no se pondrán a la venta en los lugares de recogida.
Después de realizar las compras por Internet, los residentes pueden recoger sus contenedores de 9:00 a.m. al mediodía del sábado 22 de junio en la escuela secundaria Paint Branch, ubicada en 14121 Old Columbia Pike en Burtonsville o de 11:00 a.m. a 2:00 p.m. el domingo 23 de junio en la escuela secundaria Walt Whitman, ubicada en 7100 Whittier Boulevard en Bethesda.
"El condado de Montgomery está mejorando nuestro reciclaje, reducción y prevención de desechos, que son clave para el objetivo del Plan de Acción Climática del condado", dijo el Ejecutivo del Condado, Marc Elrich. “Nuestros esfuerzos están marcando la diferencia, pero todavía tenemos mucho trabajo por hacer. Este programa ayuda a los residentes a encontrar productos aprobados para facilitar el compostaje en el patio trasero, que es una forma ideal de compostaje. Las acciones individuales, como el compostaje, son un componente esencial para lograr el objetivo de nuestro condado de cero residuos”.
Se estima que cada año se desechan 97.000 toneladas de restos de comida en el condado de Montgomery y 45.000 toneladas de esa cantidad son arrojadas a la basura por los residentes de viviendas unifamiliares. Dado que los residentes manejan los restos de comida y los recortes del jardín en casa, el condado se acerca a lograr su objetivo de cero desperdicios y al ambicioso objetivo del Plan de Acción Climática de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en un 80 por ciento para 2027 y un 100 por ciento para 2035.
"Aumentar el compostaje y reducir el desperdicio de alimentos son componentes críticos de nuestros esfuerzos de sostenibilidad", dijo el director del DEP, Jon Monger. "Al proporcionar a los residentes contenedores de compostaje asequibles e información sobre los beneficios del compostaje en el patio trasero, estamos empoderando a la comunidad para que tome medidas y contribuya a un medio ambiente más saludable".
Para obtener más información sobre la venta de descuento a granel en contenedores de abono de restos de comida en el patio trasero y los programas de reciclaje del DEP, visite MontgomeryCountyMD.gov/FoodScraps.
###
Contacto para los Medios de Prensa: Eileen Kao, [emailprotected]
| ||||||
 |  | |||||
| This email was sent to [emailprotected] using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Montgomery County Maryland · Monroe Street · 13th Floor Rockville · Rockville, MD 20850 |  |
Text-only version of this email
News Releases MONTGOMERY COUNTY, MARYLANDBookmark and Share----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PARA DIFUSIÓN INMEDIATA: LUNES 3 DE JUNIO DE 2024MONTGOMERY COUNTY RECYCLING LANZA LA “VENTA DE CONTENEDORES DE ABONO PARA RESTOS DE COMIDA” DURANTE JUNIOLa División de Gestión de Recursos y Reciclaje del Departamento de Protección Ambiental (DEP) del condado de Montgomery ha lanzadosu “Venta de descuento a granel en contenedores de abono de restos de comida para el patio trasero” con fechas de recogida elsábado 22 de junio y el domingo 23 de junio. A través de la venta de descuento por volumen, las personas que viven en el condadopueden comprar Earth Machine y HotFrog Dual Chamber Tumbler a un costo reducido.El contenedor de abono Earth Machine tiene una capacidad de 80 galones, cuatro clavijas de anclaje para asegurar la unidad alsuelo y una tapa con cerradura. El vaso de doble cámara HotFrog, con un volumen total de 37 galones, tiene dos cámaras paracompostaje por lotes duales, lo que permite llenar un lado mientras se cura el otro.Ambos contenedores de abono están aprobados para el compostaje de restos de comida, para disuadir a los roedores y ayudar en elproceso de descomposición. Además, ambos están hechos de plástico reciclado y son fáciles de usar a través de las guías prácticasproporcionadas.Composting BinsLos contenedores de abono deben comprarse en línea antes de la recogida y no se pondrán a la venta en los lugares de recogida.Después de realizar las compras por Internet, los residentes pueden recoger sus contenedores de 9:00 a.m. al mediodía del sábado22 de junio en la escuela secundaria Paint Branch, ubicada en 14121 Old Columbia Pike en Burtonsville o de 11:00 a.m. a 2:00 p.m.el domingo 23 de junio en la escuela secundaria Walt Whitman, ubicada en 7100 Whittier Boulevard en Bethesda."El condado de Montgomery está mejorando nuestro reciclaje, reducción y prevención de desechos, que son clave para el objetivo delPlan de Acción Climática del condado", dijo el Ejecutivo del Condado, Marc Elrich. “Nuestros esfuerzos están marcando ladiferencia, pero todavía tenemos mucho trabajo por hacer. Este programa ayuda a los residentes a encontrar productos aprobadospara facilitar el compostaje en el patio trasero, que es una forma ideal de compostaje. Las acciones individuales, como elcompostaje, son un componente esencial para lograr el objetivo de nuestro condado de cero residuos”.Se estima que cada año se desechan 97.000 toneladas de restos de comida en el condado de Montgomery y 45.000 toneladas de esacantidad son arrojadas a la basura por los residentes de viviendas unifamiliares. Dado que los residentes manejan los restos decomida y los recortes del jardín en casa, el condado se acerca a lograr su objetivo de cero desperdicios y al ambicioso objetivodel Plan de Acción Climática de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en un 80 por ciento para 2027 y un 100 porciento para 2035."Aumentar el compostaje y reducir el desperdicio de alimentos son componentes críticos de nuestros esfuerzos de sostenibilidad",dijo el director del DEP, Jon Monger. "Al proporcionar a los residentes contenedores de compostaje asequibles e información sobrelos beneficios del compostaje en el patio trasero, estamos empoderando a la comunidad para que tome medidas y contribuya a unmedio ambiente más saludable".Para obtener más información sobre la venta de descuento a granel en contenedores de abono de restos de comida en el patio traseroy los programas de reciclaje del DEP, visite MontgomeryCountyMD.gov/FoodScraps.###Contacto para los Medios de Prensa: Eileen Kao, [emailprotected]----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------icon of facebook icon of twitter icon of YouTube icon of Flicker icon of RSS FeedNews MONTGOMERY COUNTY UPDATE)----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------This email was sent to [emailprotected] using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Montgomery County Maryland · MonroeStreet · 13th Floor Rockville · Rockville, MD 20850 GovDelivery logo
Show all